Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung · Stand 6. Oktober 2026.

1. Verantwortliche und Kontakt

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit dieser Website ist:
Janine Stelling · Atelier Stelling
Trachenberger Straße 19
01129 Dresden
E-Mail: info@janinestelling.de
Telefon: 0176 244 09 320

Bei Fragen zum Umgang mit Ihren Daten oder zur Wahrnehmung Ihrer Rechte können Sie sich über diese Kontaktdaten an mich wenden.

2. Überblick über die Verarbeitung

Personenbezogene Daten sind Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen, etwa eine E-Mail-Adresse, ein Name oder eine IP-Adresse. Diese Website dient der Vorstellung meiner künstlerischen Arbeit und der Kontaktaufnahme. Im Website-Code sind keine Besucheranalyse, Werbepixel, extern geladenen Schriftarten, Karten, Social-Media-Einbettungen oder Newsletter-Dienste eingebaut. Bilder und das Video werden aus dem Website-Bestand geladen.

Verarbeitet werden je nach Nutzung technische Abrufdaten, Ihre freiwillig mitgeteilten Kontaktdaten und Projektangaben sowie die lokal gespeicherte Bestätigung des Cookie-Hinweises. Ihre Anfrage wird nicht zur Anmeldung für Werbung oder einen Newsletter verwendet.

3. Abruf der Website und Hosting

Hosting und Auslieferung erfolgen über Netlify, Inc., USA. Beim Abruf werden notwendigerweise technische Daten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, angeforderte URL, Browser- und Betriebssystemangaben sowie gegebenenfalls die zuvor besuchte Seite an die beteiligten Server übertragen. Sie ermöglichen die Auslieferung und dienen der Stabilität, Fehleranalyse und Abwehr missbräuchlicher Zugriffe.

Die Rechtsgrundlage für die sichere Bereitstellung ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse liegt in einer zuverlässig erreichbaren und geschützten Website. Technische Protokolle sollen nur so lange verfügbar bleiben, wie dies für Betrieb, Fehleranalyse oder Sicherheitszwecke erforderlich ist. Die Verarbeitung durch den Hosting-Anbieter richtet sich ergänzend nach dessen unten verlinkten Datenschutzinformationen und den für den Dienst geltenden Vertragsbedingungen.

Informationen des Anbieters zur Verarbeitung personenbezogener Daten und zur Auftragsverarbeitung finden Sie in der Netlify-Datenschutzerklärung und im Netlify Data Processing Agreement.

4. Kontakt per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie per E-Mail oder Telefon Kontakt aufnehmen, verarbeite ich die von Ihnen mitgeteilten Daten zur Beantwortung und weiteren Abstimmung Ihrer Anfrage. Dazu können Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Terminwünsche und der Inhalt Ihrer Nachricht gehören. Die Bereitstellung ist freiwillig; ohne geeignete Kontaktdaten kann ich Ihre Anfrage gegebenenfalls nicht beantworten.

Bei Anfragen zu einer möglichen Beauftragung erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO. Bei anderen Anliegen ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO die Grundlage; das berechtigte Interesse ist die Beantwortung eingehender Fragen. Das E-Mail-Postfach wird bei goneo Internet GmbH betrieben. Die Verarbeitung über diesen Dienst ist für den Empfang, die Speicherung und den Versand von E-Mails erforderlich. Datenschutzinformationen von goneo.

5. Kontaktformular

Das Formular fragt Ihr Vorhaben, eine Nachricht, Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse ab. Wunschtermin, Ort und Telefonnummer sind optional. Bitte übermitteln Sie nur Informationen, die für Ihre Anfrage erforderlich sind, und keine besonders sensiblen Angaben, etwa Gesundheitsdaten.

Der Website-Code speichert Ihre Formulareingaben weder in Cookies noch im lokalen Browserspeicher. Die Browserfunktionen für automatische Vervollständigung richten sich nach Ihren eigenen Browser-Einstellungen.

Das Kontaktformular nutzt Netlify Forms als Empfangsdienst. Beim Absenden werden die eingegebenen Daten an Netlify übertragen und dort zur Bearbeitung bereitgestellt. Eingerichtete E-Mail-Benachrichtigungen können die Angaben zusätzlich an das oben genannte Postfach übermitteln. Technische Verbindungsdaten können dabei ebenfalls verarbeitet werden. Das Formular verwendet ein zusätzliches, für reguläre Besucher unsichtbares Feld zur Erkennung automatisierter Einsendungen. Ein externer CAPTCHA-Dienst ist im Website-Code nicht eingebunden. Netlify kann eingehende Nachrichten zur Erkennung von Spam technisch prüfen und filtern.

Für die Bearbeitung gelten die unter Ziffer 4 genannten Rechtsgrundlagen. Das Pflichtkästchen bestätigt, dass Sie die Datenschutzhinweise zur Kenntnis genommen haben. Es ist keine Einwilligung in Werbung, Analyse oder sonstige zusätzliche Zwecke.

6. Cookies und lokale Speicherung

Die Website setzt im eigenen Code keine Analyse- oder Werbe-Cookies. Das Banner informiert über die eingesetzten Funktionen. Optionale Analyse- oder Werbedienste sind nicht eingebunden.

Erst wenn Sie den Hinweis bestätigen, speichert die Website unter dem Schlüssel stelling_privacy_choice_v1 eine technische Bestätigung im Local Storage Ihres Browsers. Gespeichert werden die Version des Hinweises, der Zeitpunkt der Bestätigung und ein Ablaufzeitpunkt nach 180 Tagen. Diese Information wird ausschließlich lokal gelesen, um den Hinweis während dieser Zeit nicht auf jeder Seite erneut einzublenden. Sie wird nicht als Besucherkennung verwendet und nicht an einen Server übertragen.

Die Speicherung dient der ausdrücklich von Ihnen angeforderten Merkung Ihrer Auswahl; Grundlage für den Zugriff auf die Endeinrichtung ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Soweit diese Information als personenbezogen einzustufen ist, dient Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO als Grundlage; das berechtigte Interesse ist eine nachvollziehbare und nutzerfreundliche Verwaltung des Hinweises.

Über „Cookie-Einstellungen“ im Fußbereich können Sie den Hinweis jederzeit erneut öffnen oder die gespeicherte Bestätigung löschen. Auch die Browser-Einstellungen ermöglichen das Löschen lokaler Website-Daten. Ohne verfügbaren Browserspeicher bleibt die Website nutzbar, der Hinweis kann dann bei einem erneuten Seitenaufruf wieder erscheinen. Neue, einwilligungsbedürftige Funktionen müssten vor ihrer Aktivierung eine eigene, freiwillige Auswahl ermöglichen.

7. Bilder, Video und externe Links

Bilder, Logo und das Atelier-Video werden lokal mit der Website bereitgestellt. Das Video startet erst durch Ihre Bedienung. Es gibt keine eingebetteten Videoportale oder externen Schriftanbieter. Beim Öffnen eines externen Links verlassen Sie diese Website; die Verarbeitung auf der Zielseite richtet sich nach deren eigenen Informationen. E-Mail- und Telefonlinks öffnen Ihre jeweilige Anwendung.

8. Empfänger und Übermittlungen außerhalb des EWR

Zugriff auf Kontaktangaben sollen ausschließlich die Verantwortliche und die für die Bearbeitung erforderlichen Dienstleister erhalten. Bei einer späteren Beauftragung können weitere Empfänger notwendig werden; eine solche Weitergabe beschränkt sich auf die für die jeweilige Aufgabe erforderlichen Angaben.

Beim Betrieb über Netlify kann eine Verarbeitung außerhalb der EU beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums stattfinden, insbesondere in den USA. Netlifys DPA sieht unter anderem Standardvertragsklauseln für erfasste internationale Übermittlungen vor. Nähere Informationen zu den vertraglich vorgesehenen Garantien und Unterauftragnehmern finden Sie im oben verlinkten Data Processing Agreement. Eine ausschließliche Verarbeitung innerhalb der EU wird nicht zugesichert. Informationen zu den vorgesehenen Garantien können Sie bei mir anfragen.

9. Speicherdauer und Löschung

Kontakt- und Projektangaben werden grundsätzlich nur so lange verarbeitet, wie sie für die Bearbeitung Ihres Anliegens, die Vertragsabwicklung oder die Wahrung berechtigter Ansprüche benötigt werden. Anschließend werden sie gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Werden aus einer Anfrage geschäftliche Unterlagen, können sich zusätzliche gesetzliche Fristen ergeben. Diese Kriterien gelten auch für Kontaktangaben im E-Mail-Postfach und in der Netlify-Formularablage. Für technische Protokolle und Sicherungen gelten ergänzend die jeweiligen Betriebs- und Sicherheitszwecke. Die Banner-Bestätigung wird nach Ablauf von 180 Tagen nicht mehr als gültig verwendet; Sie können sie jederzeit selbst löschen.

10. Ihre Rechte

Unter den gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie das Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Sollte eine Verarbeitung künftig auf Ihrer Einwilligung beruhen, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, ohne dass die bis dahin erfolgte Verarbeitung dadurch rückwirkend unzulässig wird.

Widerspruchsrecht: Soweit Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO verarbeitet werden, können Sie aus Gründen Ihrer besonderen Situation widersprechen (Art. 21 DSGVO). Für einen Widerspruch und andere Rechte genügt eine Nachricht an info@janinestelling.de. Zur Zuordnung Ihres Anliegens können erforderliche Angaben zur Identitätsprüfung nachgefragt werden.

Sie haben außerdem ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde, insbesondere am Ort Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder des vermuteten Verstoßes. Für Sachsen ist die Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte zuständig. Informationen zur Datenschutzbeschwerde.

11. Sicherheit

Die öffentlich erreichbare Website wird über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung bereitgestellt. Bei einer normalen E-Mail ist eine vollständige Ende-zu-Ende-Verschlüsselung nicht automatisch gewährleistet; besonders vertrauliche Informationen sollten deshalb erst nach persönlicher Abstimmung übermittelt werden.

12. Automatisierte Entscheidungen und Aktualisierung

Der eigene Website-Code verwendet kein Profiling und trifft keine automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher oder vergleichbar erheblicher Wirkung. Die technische Spamprüfung im Formularbetrieb kann eingehende Nachrichten filtern. Bei Änderungen der Website-Funktionen oder der Verarbeitung werden diese Informationen angepasst. Maßgeblich ist die jeweils auf der Website veröffentlichte Fassung.